てんくうのかなた

No.3848

とあるゲーム配信を聞いていて～。
その方、英語も出来たりする方なんだけれども。

やっぱり･･･。

関係なさすぎる、チャットユーザ間でな、世間話は、別でやって(　ﾟдﾟ)ﾎｽｨ…。

って感じな事をおっしゃられていた～。

やっぱり、そうなのかｗ。



私。
チャットで、翻訳化版をbotで流し直す事はしては居ませんが…。

チャット内容の日本語化読み上げを。
私自身には、聴こえる様にはしています。

ただ、普通の読み上げもモニターするようにしているし。
翻訳版も、モニターとして、流れるようにしてました。

翻訳版の読み上げ、誰かへの返信でも、読み上げるのよね…。
設定不足でｗ

そのせいで、ｳﾙｾｰ!!(((((;｀Д´)≡⊃)｀Д)､;'.･って思った事あるんよなｗ。

個別チャットやら、個別discordやら、なんやらしてこいよ！って。
思った事がある。

そんなこんなで。

結局、そうだよね…。そうなんだね。って想った。

じゃぁ、間違ってねぇわ。